Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Jetzt ist unsere Zeit gekommen.
English[en]
You've had your day.
French[fr]
Maintenant... on va vous montrer.
Italian[it]
Ora vi metteremo il piede sul collo.
Polish[pl]
Teraz... pokażemy rogi..
Portuguese[pt]
Agora, vamos meter-vos na linha.
Russian[ru]
Теперь мы вас к ногтю прижмем.
Slovak[sk]
No a teraz vás rozpučíme ako vši.
Slovenian[sl]
Napočil je naš čas.
Serbian[sr]
Imali ste svoje.
Swedish[sv]
Nu har vi er.
Turkish[tr]
Sizin devriniz artık geçti.