Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(25) Finland påpeger, hvad regionen angår, at Haapajärvi er klassificeret som mål 2-region i tidsrummet 2000-2006.
German[de]
(25) Zum Standort merkt Finnland an, dass Haapajärvi in einem Fördergebiet der Kategorie II liegt, in welchem im Zeitraum 2000-2006 Regionalbeihilfen gewährt werden dürfen.
Greek[el]
(25) Η Φινλανδία επισημαίνει ότι η πόλη Haapajärvi κατατάσσεται ως περιοχή 2 επιλέξιμη για τη χορήγηση ενισχύσεων κατά την περίοδο 2000-06.
English[en]
(25) Finland points out that Haapajärvi is classified as an objective No 2 aid area for 2000 to 2006.
Spanish[es]
(25) Finlandia indica que Haapajärvi está ubicada en una zona que puede optar a las ayudas del objetivo n° 2 en 2000-2006.
Finnish[fi]
(25) Suomi toteaa alueesta, että Haapajärvi on luokiteltu 2-tukialueeksi vuosina 2000-2006.
French[fr]
(25) En ce qui concerne la région, les autorités finlandaises déclarent que Haapajärvi est classée comme zone relevant de l'objectif n° 2 pour 2000-2006 pour les aides à finalité régionale.
Dutch[nl]
(25) Finland wijst erop dat Haapajärvi voor 2000-2006 is ingedeeld als steungebied voor doelstelling 2.
Portuguese[pt]
(25) A Finlândia salienta que o município de Haapajärvi é classificado como uma região do objectivo n.o 2 no período 2000-2006.
Swedish[sv]
(25) I fråga om regionen uppger Finland att Haapajärvi är klassat som ett mål 2-område för regionalstöd under åren 2000-2006.