Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang mosunod nga duha ka sugilanon gikan sa kasaysayan sa Simbahan maghatag kanato og panglantaw bahin sa oposisyon:
Danish[da]
De følgende to vignetter fra Kirkens historie giver os et vis perspektiv på modgang:
German[de]
Die folgenden beiden Begebenheiten aus der Geschichte der Kirche eröffnen uns den richtigen Blick auf Widerstände.
English[en]
The following two vignettes from Church history give us perspective on opposition:
Spanish[es]
Las siguientes dos anécdotas de la historia de la Iglesia nos dan perspectiva en cuanto a la oposición:
Finnish[fi]
Seuraavat kaksi tapausta kirkon historiasta antavat meille näkökulmaa vastustukseen:
French[fr]
Les deux épisodes suivants, tirés de l’histoire de l’Église, nous donnent une perspective de l’opposition :
Italian[it]
I due episodi seguenti, tratti dalla storia della Chiesa, ci danno una prospettiva sull’opposizione.
Japanese[ja]
次に紹介する教会歴史の二つのエピソードから,逆境をどのように捉えたらよいかが分かります。
Korean[ko]
교회 역사에서 따온 다음 두 편의 짧은 글은 반대되는 것을 바라보는 관점을 시사합니다.
Norwegian[nb]
De følgende to episoder fra Kirkens historie gir oss perspektiv på motsetninger:
Dutch[nl]
Deze twee verhalen uit de kerkgeschiedenis helpen ons tegenspoed in een juist daglicht te plaatsen:
Portuguese[pt]
Os dois exemplos a seguir tirados da história da Igreja nos dão uma perspectiva da oposição:
Russian[ru]
Два следующих рассказа из истории Церкви помогут нам обрести новый взгляд на противостояние.
Samoan[sm]
O tala nei e lua mai le talafaasolopito o le Ekalesia tatou te maua ai se vaaiga i mea faafeagai:
Swedish[sv]
De två följande skildringarna från kyrkans historia ger oss lite perspektiv på motstånd:
Thai[th]
บทความสั้นๆ สองเรื่องต่อไปนี้จากประวัติศาสนจักรให้ทัศนะที่ถูกต้องแก่เราเกี่ยวกับการต่อต้าน
Tagalog[tl]
Ang sumusunod na dalawang maiikling kuwento mula sa kasaysayan ng Simbahan ay nagbibigay sa atin ng pananaw tungkol sa oposisyon:
Tongan[to]
ʻOku ʻomi ʻe he ongo talanoa ko ʻeni mei he hisitōlia ʻo e Siasí ha fakakaukau fekauʻaki mo e fakafepakí:
Ukrainian[uk]
Наступні два фрагменти з історії Церкви дають нам розуміння спротиву: