Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لونني أثرت إعجاب.
Bulgarian[bg]
Впечатлен съм.
Czech[cs]
Barevnost mě imponuje.
Greek[el]
Είμαι εντυπωσιασμένος.
English[en]
Colour me impressed.
Spanish[es]
Estoy impresionado.
Estonian[et]
Avaldad muljet.
Finnish[fi]
Olen otettu.
French[fr]
Je suis impressionné.
Hebrew[he]
סמני אותי כמופתע.
Croatian[hr]
Impresioniran sam.
Hungarian[hu]
Mély benyomást tettél rám.
Polish[pl]
Jestem pod wrażeniem.
Portuguese[pt]
Me impressionou.
Romanian[ro]
Consideră-mă impresionat.
Slovak[sk]
Som očarený.
Serbian[sr]
Impresioniran sam.
Turkish[tr]
Beni çok etkiledin.