Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أصبحت ملابس ( بيج ) صغيرة عليها
Bulgarian[bg]
Пейдж е израстнала всичките си камизолки.
Czech[cs]
Paige už vyrostla ze všech dupaček.
Danish[da]
Paige er vokset ud af det hele
German[de]
Paige passen all ihre Strampler nicht mehr.
Greek[el]
Τα βρεφικά ρούχα της Πέιτζ της είναι πλέον μικρά.
English[en]
Paige has grown out of all her onesies.
Spanish[es]
A Paige le quedan pequeños todos sus bodies.
Estonian[et]
Paige on kõikidest oma bodydest välja kasvanud.
Finnish[fi]
Paige on kasvanut jo isoksi.
French[fr]
Paige ne rentre plus dans ses bodies.
Hebrew[he]
'כל החליפות של פייג כבר קטנות עליה.
Croatian[hr]
Paige je izrasla iz svih svojih.
Hungarian[hu]
Paige mindegyiket kinőtte.
Italian[it]
Paige e'gia'cresciuta per tutte le tutine.
Dutch[nl]
Paige is uit al haar baby-body's gegroeid.
Portuguese[pt]
Paige não cabe mais nos seus macacõezinhos.
Romanian[ro]
Paige a crescut şi n-o mai încap.
Russian[ru]
Пейдж уже выросла из них.
Slovak[sk]
Paige sa rozrástla zo všetkých jej onesies.
Slovenian[sl]
Paige je prerasla že vse pajace.
Serbian[sr]
Paige je prerasla sve njene benkice.
Turkish[tr]
Paige'e bu 1 beden kıyafetler olmuyor artık.