Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сандвич елементи от метални покривни слоеве и топлоизолиращо ядро за стенни и покривни конструкции (изолационни материали)
Czech[cs]
Sendvičové prvky z kovových krycích vrstev a tepelně izolačního jádra pro stěnové a střešní konstrukce (izolační materiál)
Danish[da]
Sandwichelementer af metallag og en varmeisolerende kerne til væg- og tagkonstruktioner (isoleringsmateriale)
German[de]
Sandwichelemente aus Metalldeckschichten und einem wärmedämmenden Kern für Wand- und Dachkonstruktionen (Isoliermaterial)
Greek[el]
Στοιχεία σάντουιτς από μεταλλικές επιστρώσεις δαπέδων και ένα θερμομονωτικό πυρήνα για κατασκευές τοίχων και στεγών (μονωτικά υλικά)
English[en]
Sandwich elements comprising metal covers and a heat-insulating core for wall and roof contructions (insulating material)
Spanish[es]
Elementos sandwich a base de capas exteriores metálicas con núcleo termoaislante para estructuras de pared y cubierta (material aislante)
Estonian[et]
Metallist kattekihtidest ja soojusisolatsioonimaterjalidest täidisega laminaatelemendid seina- ja katusetarindite jaoks (isolatsioonimaterjal)
Finnish[fi]
Kerroslevyelementit metallikerroksista ja lämpöä eristävästä ytimestä seinä- ja kattorakenteisiin (eristysmateriaali)
French[fr]
Eléments sandwich en couches métalliques de couverture et noyau d'isolation thermique pour parois et toitures (matériel d'isolation)
Hungarian[hu]
Szendvicselemek fém fedőelemekből és hőszigetelő magból fali és tetőszerkezetek számára (szigetelőanyagok)
Italian[it]
Elementi a sandwich composti da strati di copertura metallici e un'anima termoisolante destinati a strutture di pareti e di tetti (materiale isolante)
Lithuanian[lt]
Sienų ir lubų konstrukcijų daugiasluoksniai elementai iš metalo dengiamųjų sluoksnių ir izoliacinio šilumos pagrindo (izoliacinės medžiagos)
Latvian[lv]
Sendviča tipa elementi no metāla slāņiem un siltumizolējošu kodolu sienu un jumtu konstrukcijām (izolācijas materiāli)
Maltese[mt]
Oġġetti b'diversi saffi magħmula minn żewġ kisjiet tal-metall u f'nofshom materjal li jżomm is-sħana għall-kostruzzjoni ta' ħitan u soqfa (materjal iżolanti)
Dutch[nl]
Sandwichelementen van metaaldeklagen en een warmte-isolerende kern voor wand- en dakconstructies (isolatiematerialen)
Polish[pl]
Elementy wielowarstwowe z metalowych warstw powierzchniowych i jądra termoizolacyjnego do konstrukcji ścian i dachów (materiał izolacyjny)
Portuguese[pt]
Elementos construídos sob a forma de sanduíche, compostos por camadas de cobertura metálicas e por um núcleo termoisolante para estruturas de paredes e coberturas (material isolante)
Romanian[ro]
Elemente sendvis din straturi de acoperire metalice si un nucleu izolator pentru constructii de pereti si acoperisuri (materiale izolatoare)
Slovak[sk]
Sendvičové prvky z kovových krycích vrstiev a tepelno-izolačného jadra pre stenové a strešné konštrukcie (izolačný materiál)
Slovenian[sl]
Sendvič elementi iz kovinskih krovnih plasti in toplotno izolacijskega jedra za stenske in strešne konstrukcije (izolacijski material)
Swedish[sv]
Sandwichelement bestående av täcklager av metall och en värmeisolerande kärna för vägg- och takkonstruktioner (isoleringsmaterial)