Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Ти имаш думи на вечен живот,
Cebuano[ceb]
Ikaw mao ang may mga pulong mahitungod sa kinabuhing dayon.
Czech[cs]
Slova věčného života máš.
Danish[da]
Du har det evige livs ord ...
German[de]
Du hast Worte des ewigen Lebens.
English[en]
thou hast the words of eternal life.
Spanish[es]
Tú tienes palabras de vida eterna.
Finnish[fi]
Sinulla on ikuisen elämän sanat.
Fijian[fj]
Sa tu ga vei kemuni na vosa ni bula tawamudu.
French[fr]
Tu as les paroles de la vie éternelle.
Hungarian[hu]
Örök életnek beszéde van te nálad.
Armenian[hy]
Յաւիտենական կեանքի խոսքեր ունիս դու:
Indonesian[id]
Perkataan-Mu adalah perkataan hidup yang kekal;
Italian[it]
Tu hai parole di vita eterna...
Malagasy[mg]
Hianao no manana ny tenin’ny fiainana mandrakizay.
Norwegian[nb]
Du har det evige livs ord.
Dutch[nl]
Gij hebt woorden van eeuwig leven;
Polish[pl]
Ty masz słowa żywota wiecznego.
Portuguese[pt]
Tu tens as palavras da vida eterna.
Romanian[ro]
Tu ai cuvintele vieţii veşnice...
Russian[ru]
Ты имеешь глаголы вечной жизни...
Samoan[sm]
O ia te oe upu o le ola e faavavau.
Swedish[sv]
Du har det eviga livets ord ...
Tagalog[tl]
Ikaw ang may mga salita ng buhay na walang hanggan.
Tongan[to]
ʻOku ʻiate koe ʻa e ngaahi lea ʻo e moʻui taʻengatá.
Tahitian[ty]
Tei ia oe ho‘i te parau o te ora mure ore ra.
Ukrainian[uk]
Ти маєш слова життя вічного.
Vietnamese[vi]
Chúa có những lời của sự sống đời đời;