Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمعت أن الناس يدفعون 80 دولاراً مقابل قميص
Bulgarian[bg]
Чух, че хората плащат по 80 долара за тениска.
Bosnian[bs]
cula sam da ljudi placaju 80 $ za majicu.
Czech[cs]
Slyšela jsem, že lidi zaplatí i 80 dolarů za tričko.
Danish[da]
Jeg hørte at folk betaler 4-500kr for en T-short.
German[de]
Ich habe gehört, dass man 80 Dollar für ein T-Shirt zahlt.
Greek[el]
Ακούω πως ο κόσμος δίνει 80 δολάρια για ένα μπλουζάκι.
English[en]
I hear people pay $ 80 for t-shirt.
Spanish[es]
Oí que la gente paga 80 dólares por una camiseta.
Finnish[fi]
Kuulin, että ihmiset maksavat $ 80 t-paidasta.
French[fr]
Il paraît que les gens paient 80 dollars pour un t-shirt.
Hebrew[he]
שמעתי שאנשים משלמים 80 דולר על טי-שרט?
Croatian[hr]
Čula sam da ljudi plaćaju 80 $ za majicu.
Hungarian[hu]
Hallottam, hogy itt 80 dollárt is kiadnak egy pólóért.
Italian[it]
Ho sentito dire che persone pagare 80 dollari per una maglietta!
Dutch[nl]
Ik heb gehoord dat de mensen daar $ 80 betalen voor een t-shirt.
Polish[pl]
Słyszałam, że ludzie płacą za koszulkę 80 dolarów.
Portuguese[pt]
Ouvi que pagam U $ 80 por uma camiseta.
Romanian[ro]
Am auzit că oamenii plătesc 80 de dolari pentru un tricou.
Russian[ru]
Я слышала, люди платят по 80 долларов за футболку.
Slovak[sk]
Počula som, že tu ľudia zaplatia $ 80 za tričko.
Slovenian[sl]
Slišala sem, da ljudje plačajo 80 dolarjev za majico.
Serbian[sr]
Čula sam da ljudi plaćaju 80 $ za majicu.
Thai[th]
ฉันได้ยินว่าพวกคุณซื้อเสื้อยืดตัวละ $ 80
Turkish[tr]
Bir tişörte 80 $ ödüyorlarmış diye duydum.