Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Я всички да вдигнете мизата, а?
Czech[cs]
Přisadíte si, co?
German[de]
Los, Leute, setzt.
English[en]
Everybody ante up, huh?
Spanish[es]
¿Hicieron sus apuestas?
Finnish[fi]
Kaikki panostavat.
French[fr]
Tout le monde casque.
Hebrew[he]
שימו כסף.
Croatian[hr]
Svi ulažu, a?
Hungarian[hu]
Mindenki kockáztat, mi?
Norwegian[nb]
Alle plasserer sin innsats.
Dutch[nl]
Inzetten, jongens.
Polish[pl]
Wszyscy już postawili, co?
Portuguese[pt]
Então, vamos continuar.
Romanian[ro]
Nimeni nu ia carte, nu?
Serbian[sr]
Svi ulažu, a?
Swedish[sv]
Alla satsar, öh?
Turkish[tr]
Herkes kaçtı demek, ha?