Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jde si po Pátý Avenue s fungl novým 53centimetrovým barevným televizorem.
German[de]
Er geht die Fifth Avenue runter, mit einen nagelneuen Farbfernseher.
English[en]
He's walkin'down Fifth Avenue with a brand-new, 21 - inch color TV.
Spanish[es]
Está caminando por la Quinta Avenida con una televisión nueva de 21'
Croatian[hr]
Šeće " Petom Avenijom " sa novim novcatim 21-inčnim televizorom u boji.
Dutch[nl]
Hij loopt op 5th Avenue met een gloednieuwe kleuren-tv.
Polish[pl]
Szedł se piątą aleją z nowym 21 calowym telewizorem.
Portuguese[pt]
Com uma TV novinha de 21 polegadas.
Serbian[sr]
Šeta " Petom Avenijom " sa novim novcatim 21-inčnim televizorom u boji.
Turkish[tr]
21 inçlik renkli bir televizyonla beraber 5.caddeden aşağı iniyordu.