Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Eric, ugasi kamere i pokreni požarni alarm
Greek[el]
Έρικ, σβήσε τις κάμερες ανάμεσα στον Σαμ και την αποβάθρα φόρτωσης, και άνοιξε τους συναγερμούς φωτιάς
English[en]
Eric, shut down the cameras between Sam and the loading dock, and trigger the fire alarms
Spanish[es]
Eric, apaga las cámaras entre Sam y el muelle de carga, y dispara la alarma anti- incendios
French[fr]
Coupe les caméras entre Sam et la zone de chargement et déclenche l' alarme incendie
Dutch[nl]
Eric, zet de camera' s uit tussen Sam en de leveranciersdeuren, en laat het brandalarm afgaan
Romanian[ro]
Eric, opreşte camerele dintre Sam şi zona de încărcare.Declanşează alarmele de incendiu
Russian[ru]
Эрик, выключи камеры между Сэмом и до погрузочной платформы, запусти пожарную сигнализацию
Turkish[tr]
Eric, Sam ile yükleme yeri arasındaki...... kameraları kapat ve yangın alarmını çalıştır