Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe leer jy hom die volgorde van die Bybelboeke en hoe om tekste te vind?
Arabic[ar]
كيف تعلِّمونه ترتيب اسفار الكتاب المقدس وكيفية ايجاد الآيات؟
Czech[cs]
Jak ho můžeme naučit pořadí biblických knih a vyhledávání biblických textů?
Danish[da]
Hvordan lærer du ham rækkefølgen af Bibelens bøger og at finde skriftstederne?
German[de]
Wie kann man vorgehen, damit sie die Reihenfolge der Bibelbücher lernen und Schriftstellen finden können?
Greek[el]
Πώς του διδάσκετε τη σειρά των βιβλίων της Αγίας Γραφής και το πώς να εντοπίζει τα εδάφια;
English[en]
How do you teach him the order of the books of the Bible and how to locate scriptures?
Spanish[es]
¿Cómo le enseña el orden de los libros de la Biblia y a buscar textos bíblicos?
Finnish[fi]
Miten opetat hänelle Raamatun kirjojen järjestyksen ja sen, miten löytää raamatunkohtia?
French[fr]
Comment lui enseignez- vous l’ordre des livres de la Bible et la façon de trouver les versets?
Croatian[hr]
Kako im pomoći da nauče redosljed biblijskih knjiga i da znaju pronaći biblijske citate?
Hungarian[hu]
Hogyan tanítod meg őt a Biblia könyveinek egymás után következő sorrendjére, valamint az íráshelyek kikeresésére?
Indonesian[id]
Bagaimana sdr mengajarkan urutan buku2 Alkitab dan cara mencari ayat2?
Italian[it]
Come gli insegnate l’ordine dei libri della Bibbia e il modo in cui si trovano le scritture?
Korean[ko]
그에게 성경 전서의 순서와 성구 찾는 법을 어떻게 가르쳐 주는가?
Norwegian[nb]
Hvordan lærer du ham hvilken rekkefølge Bibelens bøker står i, og hvordan han kan finne skriftsteder?
Dutch[nl]
Hoe leer je hem de volgorde van de bijbelboeken en hoe hij schriftplaatsen kan vinden?
Polish[pl]
Jak pomagasz mu zapamiętać kolejność ksiąg biblijnych i opanować umiejętność odszukiwania wersetów?
Portuguese[pt]
Como lhe ensina a ordem dos livros da Bíblia e o modo de localizar os textos?
Slovenian[sl]
Kako jim lahko pomagamo, da se naučijo vrstnega reda biblijskih knjig in da bodo znali najti biblijske stavke?
Albanian[sq]
Si ia mësojmë renditjen e librave të Biblës dhe mënyrën si t’i gjejë shkrimet?
Serbian[sr]
Kako im pomoći da nauče redosled biblijskih knjiga i da znaju pronaći biblijske stavke?
Sranan Tongo[srn]
Fa yu e leri en fa den bijbelbuku e waka baka makandra èn fa a kan feni tekst?
Swedish[sv]
Hur lär du den studerande bibelböckernas ordningsföljd och hur man letar upp skriftställen?
Swahili[sw]
Unamfundishaje orodha ya vitabu vya Biblia na jinsi anavyoweza kupata maandiko?
Turkish[tr]
Mukaddes Yazılardaki kitapların sırasını ve ayetleri bulabilmeyi nasıl öğretiyorsun?