Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
يا إلهى لقد قطعوها إلى أشلاء
Bulgarian[bg]
Господи, разпарчедисали са я!
Czech[cs]
Proboha, oni ji rozčtvrtili
German[de]
Oh mein Gott, sie haben sie in kleine Stücke zerhackt!
English[en]
Oh, my God, they chopped her up into little pieces
French[fr]
On mon dieu, ils l' ont hachée en petites pièces
Italian[it]
Oh, mio Dio, l' hanno fatta a pezzi
Romanian[ro]
Dumnezeule, au tăiat- o bucăţele
Russian[ru]
О, Боже, они расчленили ее
Serbian[sr]
Oh, Bože, iseckali su je u komadiće
Turkish[tr]
Aman Yarabbi, kızı kuşbaşı kuşbaşı doğramışlar