Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er sikkert kendt at mormonismen, som er den fremherskende tro i den amerikanske stat Utah, engang gik ind for flerkoneri.
German[de]
Vielleicht ist es dem Leser bekannt, daß die Mormonen — sie bilden die führende Religionsgemeinschaft im US-Staat Utah — früher die Polygamie praktizierten.
Greek[el]
«Μπορεί να ξέρετε ότι, κάποτε, ο Μορμονισμός, η κυριότερη θρησκεία στη Γιούτα των Η.Π.Α., ενθάρρυνε την πολυγαμία.
English[en]
“You may know that, at one time Mormonism, the prominent religion in Utah, U.S.A., encouraged the practice of polygamy.
Spanish[es]
“Puede que usted sepa que en un tiempo el mormonismo, religión prominente de Utah, E.U.A., fomentó la práctica de la poligamia.
Finnish[fi]
”Ehkä tiedätkin, että yhteen aikaan mormonilaisuus, joka on huomattava uskontokunta Utahissa Yhdysvalloissa, kannusti moniavioisuuteen.
French[fr]
“Vous savez sans doute qu’à une époque, le mormonisme, principale religion de l’État américain de l’Utah, encourageait la polygamie.
Italian[it]
“Forse sapete che un tempo il mormonismo, la principale religione dello Utah, negli U.S.A., incoraggiava la poligamia.
Japanese[ja]
「米国ユタ州の有名な宗教であるモルモン教が,一時期,一夫多妻の風習を勧めていたのをご存じかもしれません。
Korean[ko]
“아마 아시겠지만, 한때 미국 ‘유타’ 주의 유명한 종교인 ‘몰몬’교는 일부다처제 관습을 장려하였읍니다.
Norwegian[nb]
Du vet kanskje at mormonismen, den ledende religion i Utah i USA, i sin tid oppmuntret til polygami.
Dutch[nl]
Misschien weet u dat het mormonisme, de voornaamste religie in Utah, VS, eens tot polygamie heeft aangemoedigd.
Polish[pl]
„Być może wiesz, że wśród mormonów, głównej religii mieszkańców stanu Utah (USA), kiedyś panowała poligamia.
Portuguese[pt]
“Talvez saiba que houve época em que o mormonismo, a religião proeminente em Utah, E.U.A., incentivava a prática da poligamia.
Swedish[sv]
Du kanske känner till att långt tillbaks i tiden uppmuntrade mormonismen, den framträdande religionen i Utah i USA, till månggifte.
Chinese[zh]
“你也许知道,美国犹他州的主要宗教,摩门教,有一个时期曾鼓吹多妻制度。