Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويشير مصطلح "القوانين القائمة" إلى جميع القوانين المكتوبة فيما خلا قانون تعديل الدستور لعام 1997.
English[en]
“Existing Laws” means all written laws other than the Constitution Amendment Act 1997.
Spanish[es]
Por "leyes existentes" se entienden todas las leyes escritas salvo la Ley de enmienda de la Constitución de 1997.
French[fr]
L’expression «lois existantes» s’entend de toutes les lois écrites autres que la loi d’amendement de la Constitution de 1997.
Russian[ru]
Термин "существующие законы" означает все писаные законы, за исключением Закона 1997 года о поправках к Конституции.
Chinese[zh]
2009年4月10日,总统颁布了“2009年现有法律令”,规定所有“在2009年4月10日之前有效的现有法律将继续有效......”“现有法律”指的是除1997年《宪法修正案》以外的所有成文法。