Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّها مدينتي أيضًا!
Bosnian[bs]
To je i moj grad!
Czech[cs]
Je to i moje město!
Danish[da]
Det er min by, også!
German[de]
Es ist auch meine Stadt!
English[en]
It's my city, too!
Spanish[es]
¡ También es mi ciudad!
Finnish[fi]
Tämä on minunkin kaupunkini!
French[fr]
C'est ma ville aussi!
Hebrew[he]
זו גם העיר שלי.
Croatian[hr]
Ovo je i moj grad!
Hungarian[hu]
Ez az én városom is!
Italian[it]
È anche la mia città.
Malay[ms]
Ia adalah bandar saya, terlalu!
Dutch[nl]
Het is ook mijn stad!
Polish[pl]
To też moje miasto!
Portuguese[pt]
A cidade também é minha.
Romanian[ro]
Este şi oraşul meu!
Russian[ru]
Это и мой город тоже!
Slovenian[sl]
To je moje mesto, preveč!
Serbian[sr]
То је мој град, превише!
Swedish[sv]
Det är min stad, också!
Turkish[tr]
Benim de şehrim burası!