Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الموت كان بواسطة تسميم بنبات الشوكران
Czech[cs]
Smrt bolehlavem.
German[de]
Der Tod war Schierlingvergiftung.
Greek[el]
Ο θάνατος ήταν hemlock δηλητηρίαση.
English[en]
The death was hemlock poisoning.
Spanish[es]
La muerte era intoxicación por cicuta.
Persian[fa]
مرگ بر اثر مسمویت شوکران بود
Finnish[fi]
Kuolema johtui myrkkykeisosta.
French[fr]
La mort était un empoissonnement à la ciguë.
Hebrew[he]
המוות היה הרעלת רוש.
Hungarian[hu]
A halált bürök okozta.
Italian[it]
Morte per avvelenamento da cicuta.
Dutch[nl]
Dood door scheerling-vergiftiging.
Polish[pl]
Śmierć spowodowało otrucie cykutą.
Portuguese[pt]
A morte era causada por envenenamento por cicuta.
Romanian[ro]
Moartea a fost otrăvire cucuta.
Russian[ru]
Причиной смерти было отравление болиголовом.
Serbian[sr]
Smrt je usledila nakon trovanja kukutom.
Swedish[sv]
Döden var sprängörtsförgiftning.
Turkish[tr]
Ölüm baldıran zehirlenmesiyle oluyordu.