Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Следователно Решения #/ЕО и #/ЕО следва да се изменят по съответния начин
Czech[cs]
Rozhodnutí #/ES a #/ES by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna
German[de]
Die Entscheidungen #/EG und #/EG sind daher entsprechend zu ändern
English[en]
Decisions #/EC and #/EC should therefore be amended accordingly
Estonian[et]
Seepärast tuleks vastavalt muuta otsuseid #/EÜ ja #/EÜ
French[fr]
Les décisions #/CE et #/CE doivent être modifiées en conséquence
Hungarian[hu]
Ezért a #/EK és #/EK határozatokat ennek megfelelően módosítani kell
Lithuanian[lt]
Reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Sprendimus #/EB ir #/EB
Latvian[lv]
Tādēļ attiecīgi jāgroza Lēmumi #/EK un #/EK
Maltese[mt]
Id-Deċiżjonijiet #/KE u #/KE għandhom għalhekk jiġu emendati f
Polish[pl]
Decyzje #/WE i #/WE powinny zostać odpowiednio zmienione
Portuguese[pt]
As Decisões #/CE e #/CE devem, pois, ser alteradas
Romanian[ro]
Deciziile #/CE și #/CE trebuie modificate în consecință
Slovak[sk]
rozhodnutia #/ES a #/ES by preto mali byť zodpovedajúcim spôsobom zmenené a doplnené
Slovenian[sl]
Zato je treba Odločbo #/ES in #/ES ustrezno spremeniti