Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommende nyskabelser og teknologiske ændringer vil dog måske begrunde en anden konklusion(68).
German[de]
Innovationen und technische Veränderungen können jedoch in Zukunft zu anderen Schlussfolgerungen führen [68].
Greek[el]
Ωστόσο, μελλοντικές καινοτόμες και τεχνολογικές αλλαγές μπορεί να δικαιολογούν διαφορετικά συμπεράσματα(68).
English[en]
Future innovative and technological changes may, however, justify different conclusions(68).
Spanish[es]
Sin embargo, futuros cambios innovadores y tecnológicos podrían justificar conclusiones diferentes(68).
Finnish[fi]
Tulevaisuuden innovaatiot ja teknologian kehitys saattavat kuitenkin edellyttää toisenlaisia johtopäätöksiä(68).
French[fr]
Il n'est cependant pas exclu que, à l'avenir, l'innovation et le développement technologique justifient des conclusions différentes(68).
Italian[it]
È possibile tuttavia che in futuro trasformazioni e innovazioni tecnologiche portino a conclusioni diverse(68).
Dutch[nl]
In de toekomst kunnen innoverende en technologische veranderingen echter andere conclusies rechtvaardigen(68).
Portuguese[pt]
No entanto, inovações e desenvolvimentos tecnológicos futuros poderão justificar conclusões diferentes(68).
Swedish[sv]
Framtida innovativa och tekniska förändringar kan dock motivera andra slutsatser(68).