Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كفيف البصر ومعتوه و لا يدرك أين يقف الآن!
Bulgarian[bg]
Сляп идиот, който не знае кога да престане!
Czech[cs]
Omezený hlupák, který neví kam patří!
Greek[el]
Ένας τυφλός ανόητος που δεν ξέρει που στέκεται!
English[en]
A sightless fool who knows not where he stands!
Spanish[es]
La mirada perdida de un tonto que no sabe donde esta parado.
French[fr]
Un imbécile qui ne sait pas où est sa place!
Italian[it]
Lo sguardo perso di un pazzo che non sa dove si trova.
Polish[pl]
Ślepy głupiec, który nie wie gdzie stoi!
Portuguese[pt]
O olhar perdido de um tonto que não sabe onde está parado.
Romanian[ro]
Un prost nevăzător care nu ştie pe unde e!
Russian[ru]
Слепой придурок, который не знает, где надо остановиться!
Serbian[sr]
Slepe budale koja ne zna ni gde stoji!
Thai[th]
ช่างโง่ที่ไม่รู้ตัวว่าเช้าเป็นอย่างไร
Turkish[tr]
Nerede duracağını bilmeyen, kör bir ahmak!