Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Nuwe klaviermusiek het gereeld verskyn.
Arabic[ar]
كما ازداد تأليف الموسيقى للپيانو.
Bulgarian[bg]
Редовно излизали нови композиции за пиано.
Cebuano[ceb]
Kanunayng dunay bag-o nga nakomposong mga piyesa sa piano.
Danish[da]
Der blev regelmæssigt komponeret nye former for klavermusik.
German[de]
In einem fort wurden neue Klavierstücke komponiert.
Greek[el]
Συνεχώς γράφονταν νέες συνθέσεις για πιάνο.
English[en]
New piano music came out regularly.
Estonian[et]
Värsket klaverirepertuaari ilmus pidevalt juurde.
Finnish[fi]
Koko ajan sävellettiin uutta pianomusiikkia.
French[fr]
De nouveaux morceaux de musique pour piano font sans cesse leur apparition.
Hiligaynon[hil]
May bag-o pirme nga ginakomposo nga musika sang piano.
Croatian[hr]
Skladatelji su stalno pisali novu klavirsku glazbu.
Hungarian[hu]
A műkedvelők saját darabokkal álltak elő.
Armenian[hy]
Անընդհատ ծնունդ էին առնում նորանոր դաշնամուրային ստեղծագործություններ։
Indonesian[id]
Musik baru untuk piano pun bermunculan.
Iloko[ilo]
Kanayon a napataud dagiti baro a musika a naibasar iti piano.
Italian[it]
Veniva composta sempre nuova musica pianistica.
Georgian[ka]
კომპოზიტორები გამუდმებით ქმნიდნენ ახალ საფორტეპიანო მუსიკას.
Korean[ko]
정기적으로 새로운 피아노 곡이 나왔습니다.
Macedonian[mk]
Почнала редовно да се појавува нова музика за клавир.
Norwegian[nb]
Det ble stadig komponert ny pianomusikk.
Dutch[nl]
Geregeld werd er nieuwe pianomuziek uitgebracht.
Polish[pl]
Amatorzy prezentowali własne utwory i ciągle komponowano nowe.
Portuguese[pt]
Novas músicas de piano eram compostas sistematicamente.
Russian[ru]
Постоянно появлялась новая музыка для фортепиано.
Slovak[sk]
Pravidelne vznikali nové klavírne skladby.
Slovenian[sl]
Redno se je komponirala nova klavirska glasba.
Albanian[sq]
Dilnin rregullisht pjesë të reja muzikore për piano.
Serbian[sr]
Stalno se pojavljivala nova klavirska muzika.
Swedish[sv]
Det kom hela tiden ut nya pianokompositioner.
Swahili[sw]
Muziki mpya uliochezwa kwa piano ulitungwa kwa ukawaida.
Congo Swahili[swc]
Muziki mpya uliochezwa kwa piano ulitungwa kwa ukawaida.
Thai[th]
มี การ แต่ง เพลง ใหม่ ๆ สําหรับ เปียโน ออก มา เป็น ประจํา.
Tagalog[tl]
Palaging may lumalabas na bagong-kathang musika para sa piyano.