Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- Осъществяване на подходящи политики за количественото и качественото подобряване на образованието на всички нива.
Czech[cs]
- Provádět příslušné politiky pro kvalitativní i kvantitativní zvýšení nabídky vzdělávání na všech úrovních.
Danish[da]
- Der skal iværksættes en egnet politik til at forbedre uddannelsen på alle niveauer, både kvantitativt og kvalitativt.
German[de]
- Umsetzung entsprechender Strategien um Quantität und Qualität des Bildungsangebots auf allen Ebenen zu stärken.
Greek[el]
- Εφαρμογή κατάλληλων πολιτικών για την ποσοτική και ποιοτική ενίσχυση της εκπαίδευσης σε όλες τις βαθμίδες.
English[en]
- Implement appropriate policies for an increase in the quantity and quality of education at all levels.
Spanish[es]
- Aplicar medidas apropiadas para aumentar la cantidad y mejorar la calidad de la enseñanza en todos niveles.
Estonian[et]
- Rakendada asjakohast poliitikat, et suurendada igal tasandil hariduse kvantiteeti ja parandada selle kvaliteeti.
Finnish[fi]
- Kosovon on toteutettava asianmukaisia toimia koulutuksen määrän lisäämiseksi ja laadun parantamiseksi kaikilla tasoilla.
French[fr]
- Mettre en œuvre des mesures appropriées afin d'augmenter la quantité et la qualité de l'enseignement à tous les niveaux.
Hungarian[hu]
- Az oktatás minden szintjén a minőség és mennyiség javítására irányuló, megfelelő politika végrehajtása.
Italian[it]
– Applicare politiche adeguate per migliorare la quantità e la qualità dell'istruzione a tutti i livelli.
Lithuanian[lt]
- Įgyvendinti tinkamą politiką siekiant padidinti švietimo visais lygmenimis kiekybę ir kokybę.
Latvian[lv]
- Īstenot atbilstošus politikas virzienus, lai paaugstinātu izglītības kvantitatīvos un kvalitatīvos rādītājus visos līmeņos.
Dutch[nl]
– Passend beleid voeren om de kwantiteit en de kwaliteit van het onderwijs op alle niveaus te verbeteren.
Polish[pl]
- wdrożenie odpowiedniej polityki w celu poprawy jakości i zwiększenia powszechności edukacji na wszystkich szczeblach;
Portuguese[pt]
- Aplicar políticas adequadas, a fim de aumentar a quantidade e a qualidade do ensino a todos os níveis.
Romanian[ro]
- Punerea în aplicare a politicilor corespunzătoare pentru creşterea cantităţii şi calităţii învăţământului la toate nivelurile.
Slovak[sk]
- Implementovať vhodnú politiku na zvýšenie kvantity a kvality vzdelávania na všetkých úrovniach.
Slovenian[sl]
- Izvajati primerne politike za povečanje stopnje in kakovosti izobrazbe na vseh ravneh.
Swedish[sv]
- Genomföra lämpliga politiska åtgärder för en kvalitets- och kvantitetsmässig utbildningsökning på alla nivåer.