Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحيانا لديك حتى الرغبة في العمل طوال الليل
Bulgarian[bg]
Понякога не ми се прибира у дома.
Greek[el]
Κάποιες φορές θα θέλεις να δουλεύεις και όλη την νύχτα.
English[en]
Sometimes even wanting to work overnight.
Spanish[es]
E incluso querrás irte de viaje de negocios.
Hungarian[hu]
Néha pedig lesz olyan is, hogy reggelik akarsz dolgozni.
Indonesian[id]
Kadang-kadang malah bekerja sampai pagi.
Italian[it]
O anche lavorare tutta notte!
Norwegian[nb]
Eller jobbe hele kvelden!
Polish[pl]
A czasami nawet przez całą noc!
Portuguese[pt]
Às vezes trabalhando a noite inteira.
Serbian[sr]
Ili radiš cele noći!
Turkish[tr]
Hatta bazen gece mesaiye kalmak istersin.