Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Dojmy pisatele jsou podobné jiným, které se objevily ve světovém tisku během mezinárodních sjezdů svědků Jehovových „Vítězná víra“.
Danish[da]
Denne journalists udtalelser ligner andre der har været fremsat i pressen rundt om i verden under Jehovas Vidners internationale stævner „Den sejrende tro“.
German[de]
Wie dieser Journalist, so äußerten sich noch viele andere in der ganzen Welt über die internationalen Kongresse, die Jehovas Zeugen unter dem Motto „Siegreicher Glaube“ durchführten.
Greek[el]
Αυτή η έκφρασις του συγγραφέως μοιάζει πολύ με άλλες εκφράσεις που παρουσιάσθηκαν στον τύπο παγκοσμίως στη διάρκεια των Διεθνών Συνελεύσεων «Νικηφόρος Πίστις» των Μαρτύρων του Ιεχωβά.
English[en]
This writer’s expression is similar to others that have appeared in the press world wide during the “Victorious Faith” International Conventions of Jehovah’s Witnesses.
Spanish[es]
La expresión de este escritor es similar a otras que han aparecido en la prensa por todo el mundo durante las Asambleas Internacionales “Fe Victoriosa” de los Testigos de Jehová.
Finnish[fi]
Tämän kirjoittajan mielipiteitten ilmaisu on samankaltainen kuin muutkin, joita on ilmestynyt sanomalehdistössä kautta maailman Jehovan todistajain ”Voittoisan uskon” kansainvälisten konventtien aikana.
French[fr]
À l’occasion de leurs assemblées internationales “La foi victorieuse”, les Témoins de Jéhovah ont fait l’objet de commentaires semblables dans la presse mondiale.
Hungarian[hu]
Ennek az írónak a nyilatkozata hasonló a többihez, ami világszerte megjelent Jehova tanúi „Győzedelmes Hit” Nemzetközi Kongresszusai alkalmával.
Italian[it]
Le parole di questo giornalista somigliano a quelle stampate nei giornali di tutto il mondo durante i Congressi Internazionali dei Testimoni di Geova “Fede Vittoriosa”.
Japanese[ja]
この記者の表現は,エホバの証人の「勝利の信仰」国際大会の開かれていた間に,世界中の新聞に掲載された他の人々の記事に似ています。
Korean[ko]
이 필자가 받은 인상은, 여호와의 증인들의 “승리의 믿음” 국제 대회 기간중 세계 각 곳의 신문 지상에 실렸던 다른 사람들의 느낌과 비슷하다.
Norwegian[nb]
Over hele verden kunne en lese lignende uttalelser i pressen under Jehovas vitners internasjonale stevner med mottoet «Den tro som seirer».
Dutch[nl]
Wat deze schrijver berichtte, komt overeen met andere verslagen die over de gehele wereld gedurende de „Zegevierend geloof”-congressen van Jehovah’s Getuigen zijn verschenen.
Polish[pl]
Wypowiedź tego dziennikarza nie odbiega od wielu innych, które ukazały się w prasie na całym świecie podczas Międzynarodowych Kongresów Świadków Jehowy, zorganizowanych pod hasłem „Zwycięskiej Wiary”.
Portuguese[pt]
A expressão deste jornalista é similar a outras que foram publicadas na imprensa em todo o mundo, durante os Congressos Internacionais “Fé Vitoriosa” das Testemunhas de Jeová.
Romanian[ro]
Exprimările acestui scriitor sînt asemănătoare multor altore care apărut în presă în toată lumea în cursul desfăşurării congreselor internaţionale „Credinţa victorioasă“ ale Martorilor lui Iehova.
Swedish[sv]
Denne journalists iakttagelser liknar andras som har kommit till uttryck i tidningspressen över hela världen under Jehovas vittnens internationella konvent ”Segerrik tro”.
Ukrainian[uk]
Вислів цього дописувача є подібний до інших, які появлялись у пресі по всьому світі під час „Переможна віра” міжнародних конвенцій Свідків Єгови.