Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تعزيز مكتب الممثل الخاص للأمين العام بإنشاء وحدة للتخطيط الاستراتيجي ووحدة لدعم التعاون على الصعيد الإقليمي وفيما بين البعثات، بالإضافة إلى إضفاء الطابع الرسمي، ضمن الهيكل التنظيمي لمكتب الممثل الخاص، على فريق الدعم الميداني ومكاتب المقاطعات؛
English[en]
The strengthening of the Office of the Special Representative of the Secretary-General through the establishment of a strategic planning unit and a regional and inter-mission cooperation support unit, in addition to the formalization within its structure of the Field Support Team and the county offices;
Spanish[es]
Se reforzaría la Oficina del Representante Especial del Secretario General mediante la creación de una dependencia de planificación estratégica y una dependencia de apoyo a la cooperación regional y entre misiones, así como la oficialización en su estructura del equipo de apoyo al terreno y las oficinas en los condados;
French[fr]
Le Bureau du Représentant spécial du Secrétaire général sera renforcé grâce à la création d’un groupe de la planification stratégique et d’un groupe de l’appui à la coopération régionale et inter-missions, et à l’officialisation au sein de cette structure de l’Équipe d’appui aux bureaux locaux et des bureaux de comté;
Russian[ru]
укрепление Канцелярии Специального представителя Генерального секретаря посредством учреждения группы стратегического планирования и группы поддержки регионального и межмиссионского сотрудничества, в дополнение к официальному оформлению в структуре Миссии Группы полевой поддержки и отделений в графствах;
Chinese[zh]
加强秘书长特别代表办公室,设立战略规划股和区域和特派团间合作支助股,并将外勤支助组和州办事处正式纳入其组织架构;