Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те по принцип са леко отнесени.
Czech[cs]
Tihle kluci se nikdy nevyznačovali normálností.
German[de]
Sie sind auch sonst nicht ganz normal.
English[en]
They aren't sparklingly normal as it is.
Spanish[es]
En general, no son muy normales.
Finnish[fi]
he eivät ole normaaleja muutenkaan.
Hebrew[he]
הם לא ממש נורמלים גם ככה.
Croatian[hr]
~ Nisu normalni kao obično.
Dutch[nl]
Alsof ze anders wel normaal doen.
Polish[pl]
Nigdy nie wydawali się normalni.
Portuguese[pt]
Normais é que eles não são.
Romanian[ro]
Băieţii ăia oricum nu era tocmai normali.
Slovenian[sl]
Ti fantje niso normali niti na navaden dan.
Serbian[sr]
Ionako nisu normalni.