Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zglobovi su mi se istanjili.
Czech[cs]
zápěstí.
Danish[da]
Mine håndled er hudløse.
English[en]
my wrists are chafing.
Spanish[es]
tengo roces en las muñecas.
French[fr]
mes poignets se démettent.
Croatian[hr]
Zglobovi su mi se istanjili.
Indonesian[id]
pergelangan tangan ada lecet.
Italian[it]
I polsi si stanno scorticando.
Dutch[nl]
M'n polsen schuren.
Portuguese[pt]
Os meus pulsos estão a arder.
Romanian[ro]
încheieturile se freacă.
Serbian[sr]
Zglobovi su mi se istanjili.