Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er ånden i denne betænkning.
German[de]
Dies ist der Geist, den der vorliegende Bericht atmet.
English[en]
That is the spirit emanating from this report.
Spanish[es]
Ese es el espíritu que emana de este informe.
Finnish[fi]
Tämä henki huokuu tästä mietinnöstä.
French[fr]
Tel est l’esprit qui émane de ce rapport.
Italian[it]
Questo è lo spirito che permea la relazione.
Dutch[nl]
Dat is ook de geest die dit verslag uitwasemt.
Portuguese[pt]
É este o espírito que emana do relatório.
Swedish[sv]
Det är denna anda som utmärker detta betänkande.