Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويلعب بجيم بوي ويستغرق في أحلام اليقضة عن آكلي لحوم البشر
Bulgarian[bg]
Сяда там всеки ден, играе Геймбой и бленува разни канибали.
Danish[da]
Han sidder der, dag efter dag, mens han spiller på sin Gameboy og dagdrømmer om kannibaler.
Greek[el]
Κάθεται εκεί μερα με τη μέρα... παίζει με το Gameboy και ονειρεύεται κανίβαλους.
English[en]
He sits there day after day... playing with his, uh, Gameboy and daydreaming about cannibals.
Spanish[es]
Se sienta ahí día tras día jugando con su Gameboy y soñando con caníbales.
Finnish[fi]
Hän istuu siellä päivät pitkät pelaten Gameboytaan ja unelmoi kannibalismista.
Hebrew[he]
הוא יושב שם מדי יום... משחק עם הגיימבוי שלו וחולם בהקיץ על קניבלים.
Portuguese[pt]
Ele senta-se ali dia após dia... a jogar Gameboy e a divagar com canibais.
Russian[ru]
Он сидит здесь день за днём, играет в свой " Геймбой " и грезит о каннибалах.
Slovenian[sl]
Tam sedi dan za dnem, in se igra s svojim Gameboyem in sanjari o kanibalih.
Albanian[sq]
Ai ulet aty për çdo ditë... duke luajtur me Gameboy-in e tij duke ëndërruar për kanibalët.
Serbian[sr]
Sjedi ondje, dan za danom, igra se sa svojim, Gameboyem i sanjari o kanibalima.
Turkish[tr]
Sürekli orada oturup Gameboy'u ile oynar ve yamyamları hayal eder.