Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„облъчване“: процесът на излагане на йонизиращо лъчение,
Czech[cs]
- "ozářením" vystavení ionizujícímu záření,
Danish[da]
- »Bestråling«: udsættelse for ioniserende stråling.
German[de]
- "Exposition" die Exposition gegenüber ionisierender Strahlung;
Greek[el]
- Έκθεση: η διαδικασία υποβολής σε ιοντίζουσες ακτινοβολίες.
English[en]
- Exposure: the process of being exposed to ionizing radiation.
Spanish[es]
- «Exposición»: el proceso de estar expuesto a las radiaciones ionizantes.
Estonian[et]
- kiiritus – kokkupuude ioniseeriva kiirgusega;
Finnish[fi]
- Säteilyaltistus: Ionisoivalle säteilylle alttiiksi joutuminen.
French[fr]
- «exposition»: le fait d'être exposé à des rayonnements ionisants,
Croatian[hr]
Izlaganje: proces u kojem dolazi do izlaganja ioniziranom zračenju.
Hungarian[hu]
- "sugárterhelés", egyes esetekben: "besugárzás": az a folyamat, amelynek során a személy ionizáló sugárzásnak van kitéve,
Italian[it]
- Esposizione: il procedimento di esposizione a radiazioni ionizzanti.
Lithuanian[lt]
- apšvita — tai procesas, kurio metu apšvitinama jonizuojančiąja spinduliuote,
Latvian[lv]
- Apstarošana: process, kurā cilvēks tiek pakļauts jonizējošai radiācijai;
Maltese[mt]
- Esponiment: il-proċess li bih tkun espost għar-radjazzjoni jonizzanti.
Dutch[nl]
- Blootstelling: het blootgesteld zijn aan ioniserende straling.
Polish[pl]
- narażenia na działanie: proces narażania na działanie promieniowania jonizującego;
Portuguese[pt]
- exposição: o procedimento em que se é exposto a radiações ionizantes,
Romanian[ro]
Expunere: faptul de a fi expus la radiații ionizante.
Slovak[sk]
- ožiarenie: proces vystavenia sa ionizujúcemu žiareniu;
Slovenian[sl]
- Izpostavljenost: biti izpostavljen ionizirajočemu sevanju.
Swedish[sv]
- bestrålning: processen att utsättas för joniserande strålning.