Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
като в този смисъл бъде променен член 9 от Директивата.
Czech[cs]
článek 9 směrnice bude změněn v tomto smyslu.
Danish[da]
Direktivets artikel 9 ændres i overensstemmelse dermed.
German[de]
Artikel 9 der Richtlinie in diesem Sinne geändert wird.
Greek[el]
το άρθρο 9 της οδηγίας θα τροποποιηθεί αναλόγως.
English[en]
Article 9 of the directive is amended accordingly.
Spanish[es]
el artículo 9 de la Directiva se modifique en consecuencia.
Estonian[et]
direktiivi artiklit 9 muudetakse vastavalt.
Finnish[fi]
Direktiivin 9 artiklaa muutetaan tämän mukaisesti.
French[fr]
l’article 9 de la directive soit modifié en conséquence.
Croatian[hr]
članak 9. Direktive izmijeniti na odgovarajući način.
Hungarian[hu]
ennek megfelelően módosítják az irányelv 9. cikkét.
Italian[it]
l’articolo 9 della direttiva sia emendato in tal senso.
Lithuanian[lt]
šiuo tikslu turėtų būti iš dalies pakeistas direktyvos 9 straipsnis.
Latvian[lv]
ir attiecīgi jāgroza direktīvas 9. pants.
Maltese[mt]
L-Artikolu 9 tad-Direttiva jiġi emendat biex jirrifletti dan.
Dutch[nl]
artikel 9 van de richtlijn dienovereenkomstig wordt gewijzigd.
Polish[pl]
art. 9 dyrektywy musi zostać odpowiednio poprawiony.
Portuguese[pt]
o artigo 9.o da diretiva ser alterado em conformidade.
Romanian[ro]
articolul 9 din directivă trebuie modificat în acest sens.
Slovak[sk]
článok 9 smernice sa upraví zodpovedajúcim spôsobom.
Slovenian[sl]
se v tem smislu spremeni člen 9 direktive.
Swedish[sv]
artikel 9 i direktivet ändras i enlighet med detta.