Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kdokoli prohraje, tak napíše referát a bude dělat za druhého úkoly na historii
English[en]
Whoever loses has to do the paper and the other person's history assignments
Spanish[es]
Quien pierda, deberá hacer las tareas de la otra...
French[fr]
Celui qui perd doit faire le papier et les devoirs d'histoire de l'autre personne
Croatian[hr]
Tko gubi ima veze papir a druga osoba je povijest zadataka
Italian[it]
Chi perde dovra'fare i compiti e le relazioni di storia dell'altra
Dutch[nl]
We er ook verliest moet het werkstuk maken en de geschiedenisopdracht van de andere persoon
Polish[pl]
Kto przegra, będzie musiał napisać pracę i inne zadania z historii, za drugą osobę,
Portuguese[pt]
Quem perder tem que fazer o projeto e as lições de história da outra pessoa
Romanian[ro]
Cine pierde trebuie să facă proiectul şi toate temele celeilalte persoane
Russian[ru]
Проигравший делает проект и домашку по истории для победителя.