Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И тогава можете да се поразвихрите, и да направите най- различни оптически компоненти или масиви с микро- призми, като отражателните ленти, които имате на маратонките си.
Czech[cs]
Můžete si ulítnout a vytvořit různé optické komponenty, nebo můžete vyrobit mikroprismické seskupení, jako odrazná páska, co bývá na teniskách.
German[de]
Du spinnst ein bisschen herum und baust optische Komponenten oder Mikroprismen- Felder, wie die Reflektorenbänder in Deinen Laufschuhen.
Greek[el]
Και μετά τρελλαίνεσαι και κάνεις διάφορες οπτικές συνθέσεις ή κάνεις μικροσκοπικές διατάξεις όπως η αντανακλαστική ταινία που έχουμε στα αθλητικά μας παπούτσια
English[en]
And then you go a little crazy, and so you do various optical components or you do microprism arrays, like the reflective tape that you have on your running shoes.
Esperanto[eo]
Kaj do oni iom freneziĝas, kaj faras diversajn optikajn erojn aŭ faras etprismajn areojn, kia la reflekta bendo, kiu estas sur viaj kurŝuoj.
Spanish[es]
Y uno se vuelve un poco loco y se hacen varios componentes ópticos o se hacen matrices de micro prismas, como la cinta reflectiva que tienen en sus zapatillas para correr.
French[fr]
Si vous êtes un peu fou, vous créez divers composants optiques ou des réseaux de microprismes, telle la bande réfléchissante qu'il y a sur vos chaussures.
Croatian[hr]
I zatim malo poludite, i napravite mnoštvo optičkih komponenti ili napravite mikroprizmične zrake, poput reflektivne trake koju imate na svojim tenisicama za trčanje.
Italian[it]
E potete sbizzarrirvi con la creazione di componenti ottici o strisce di microprismi, come il nastro catarifrangente delle scarpe da jogging.
Norwegian[nb]
Og så får man blod på tann, så man lager ulike optiske komponenter eller man lager rekker av mikroprismer, som refleksbåndet du har på joggeskoene dine.
Dutch[nl]
Je gaat dan een beetje gek doen en er verschillende optische componenten mee maken, zoals deze microprisma's, die je als reflecterende tape op je loopschoenen hebt.
Portuguese[pt]
A seda pode assumir muitas outras formas incluindo componentes óticos, conjuntos de prismas microscópicos como a fita refletora utilizada nas sapatilhas de corrida
Romanian[ro]
Iar apoi te prostești un pic, și faci o varietate de componente optice sau faci matrice de microprisme, precum banda reflectorizantă pe care o aveți pe pantofii de alergat.
Russian[ru]
Можно немного посходить с ума и сделать разные оптические компоненты или матрицу из микропризм вроде отражательной ленты у вас на кроссовках.
Serbian[sr]
I onda malo poludite i uradite čitav niz različitih optičkih komponenti ili uradite male prizmatične nizove, poput reflektujućih traka koje imate na patikama za trčanje
Vietnamese[vi]
Nếu bạn táo bạo 1 chút, và tạo nên rất nhiều hợp phần quang học khác nhau hay bạn dùng những mạng vi ăng- ten hình lăng trụ, như là 1 cuộn băng phản chiếu ở giày chạy.