Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обвивики за тръби от "дишащи" материи, предназначени за термична изолация, материали за уплътняване, запълване и изолиране
Czech[cs]
Trubicová pouzdra z alveolárního materiálu určená pro tepelnou izolaci, materiály těsnicí, ucpávací a izolační
Danish[da]
Rørkapper af boblelignende materiale til varmeisolering, tætnings-, paknings- og isoleringsmaterialer
German[de]
Schlauchmäntel aus zellenartigem Material zur Wärmeisolierung, Dichtungs-, Packungs- und Isoliermaterial
Greek[el]
Σωληνοειδή περιβλήματα από κυψελωτό υλικό που προορίζονται για θερμομόνωση, υλικά έμφραξης, στεγανοποίησης και μόνωσης
English[en]
Tubular sheaths made of cellular material for thermal insulation, packing, stopping and insulating materials
Spanish[es]
Mangueras tubulares de material alveolar para su uso en el aislamiento térmico, materias para calafatear, cerrar con estopa y aislar
Estonian[et]
Poorsest materjalist torumuhvid, mis on ette nähtud soojusisolatsiooniks, tihtimis-, toppimis- ja isoleermaterjalid
Finnish[fi]
Putkimaiset kotelot kennomaisesta materiaalista lämmöneristykseen, tiivistys-, täyte- ja eristysaineet
French[fr]
Gaines tubulaires en matériau alvéolaire destinées à l'isolation thermique, matières à calfeutrer, à étouper et à isoler
Hungarian[hu]
Csőalakú csatornák (tokok) lépsejtszerű anyagból hőszigetelési célra, nyílászáró-szigeteléshez, kenderkóccal való szigeteléshez és szigeteléshez való anyagok
Italian[it]
Guaine tubolari in materiale alveolare destinate all'isolamento termico, materie per turare le fessure, stoppare e isolare
Lithuanian[lt]
Gofruotos medžiagos vamzdiniai gaubtuvai termiškam izoliacijai, kamšymo, sandarinimo ir izoliacinės medžiagos
Latvian[lv]
Cauruļveida apvalki no šūnveida materiāla siltumizolācijai, blīvēšanas, pakulošanas un izolēšanas materiāli
Maltese[mt]
Kisi forma ta' tubu magħmulin minn materjal alveolari intenzjonat għall-iżolament termiku, materjali biex jilqgħu l-arja, jibblokkawha u jiżolawha
Dutch[nl]
Buismantels van alveolaire materialen voor warmte-isolatie, dichtings-, pakking- en isolatiemateriaal
Polish[pl]
Powłoki rurowe z tworzywa komórkowego przeznaczone do izolacji termicznej, materiały wypełniające, uszczelniające, izolacyjne
Portuguese[pt]
Condutas cilíndricas em material alveolar para isolamento térmico, matérias para calafetar, vedar e isolar
Romanian[ro]
Teci tubulare din material alveolar destinate izolarii termice, materiale de calafatuit, de asupat si de izolat
Slovak[sk]
Rúrkovité plášte z ľahčeného materiálu na tepelnú izoláciu, tesniace, upchávacie a izolačné materiály
Slovenian[sl]
Cevni ovoji iz mehurčkastega materiala za toplotno izolacijo, tesnilni, mašilni in izolacijski material
Swedish[sv]
Rörhylsor av bikaksmaterial för värmeisolering, tätnings-, stoppnings- och isoleringsmaterial