Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Не само са предотвратими, но всъщност са и обратими.
English[en]
It's not only preventable; it's actually reversible.
Esperanto[eo]
Ĝi ne nur estas preventebla; ĝi fakte estas inversigebla.
Spanish[es]
No sólo lo podemos prevenirlo, también lo podemos revertir.
Persian[fa]
نه تنها قابل پیشگیری است؛ درحقیقت برگشت پذیر است.
Galician[gl]
E non só podemos previlas, senón tamén revertelas.
Hebrew[he]
זה לא רק ניתן למניעה, זה ממש הפיך.
Armenian[hy]
այլ իրականում` բուժելի: Եվ վերջին գրեթե 29-ը տարիների ընթացքում
Italian[it]
E non sono solo prevenibili, ma reversibili.
Japanese[ja]
予防可能というだけでなく、実際 治療も可能なんです。ここ大体29年で、
Korean[ko]
예방 뿐 아니라 치료도 가능하죠.
Kurdish Kurmanji[ku]
تەنها هێندە نی یە کە بتوانرێت ڕێگری بکرێن: بەڵکو لە ڕاستیدا دەکرێت پێچەوانەش بکرێنەوە. هەروەها لەم ٢٩ ساڵەی ڕابردوودا
Macedonian[mk]
Не само што е спречливо, туку всушност може и да се поправи.
Norwegian[nb]
Ikke bare kan det forebygges, det kan faktisk snus.
Dutch[nl]
Ze zijn niet alleen te voorkomen, maar vaak zelfs omkeerbaar.
Polish[pl]
Nie tylko można im zapobiec, ale nawet można je odwrócić.
Portuguese[pt]
Não só são evitáveis, como também são reversíveis.
Romanian[ro]
Nu doar că se pot preveni, de fapt sunt reversibile.
Russian[ru]
Это не только предотвратимо, но и обратимо.
Slovak[sk]
A nie len predísť, ale ich aj zvrátiť.
Slovenian[sl]
Ni samo preprečljivo, dejansko je celo obrnljivo.
Albanian[sq]
Nuk eshte veten e ndalueshme; faktikisht e kthyeshme.
Serbian[sr]
Ne samo sprečiti, nego i preokrenuti.
Swedish[sv]
Det går inte bara att förebygga, det är faktiskt vändbart.
Turkish[tr]
Yanlızca önlenebilir değil, aynı zamanda geriye çevrilebilirler.
Ukrainian[uk]
Не тільки уникнути, але й змінити тенденцію на протилежну.
Vietnamese[vi]
Không chỉ có thể phòng ngừa, nó còn có thể chữa khỏi.
Chinese[zh]
而这不仅仅是可以预防的, 而且实际上是可治愈的。在过去约29年里,