Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Да си припомним как в книгата на Алма, глава 20, Амон и Ламоний пътуват към град Мидоний с цел да намерят и освободят от затвора Аарон, брата на Амон.
Cebuano[ceb]
Hinumdumi nga sa basahon ni Alma, kapitulo 20, si Ammon ug Lamoni mibiyahe ngadto sa siyudad sa Middoni sa tuyo nga pangitaon ug luwason ang igsoon ni Ammon nga si Aaron sa prisohan.
Czech[cs]
Vzpomeňte na Ammona a Lamoniho, kteří ve 20. kapitole Almy cestovali do města Middoni, aby našli Ammonova bratra Arona a vysvobodili ho z vězení.
Danish[da]
Husk på Almas Bog kapitel 20, hvor Ammon og Lamoni rejser til Middonis land for at finde og udfri Ammons bror Aron fra fængslet.
German[de]
In Alma, Kapitel 20, sind Ammon und Lamoni auf dem Weg nach Middoni. Sie wollen Ammons Bruder Aaron aufsuchen und aus dem Gefängnis befreien.
English[en]
Remember in the book of Alma chapter 20, Ammon and Lamoni were traveling to the city of Middoni for the purpose of finding and delivering Ammon’s brother Aaron out of prison.
Spanish[es]
Recuerdan que en el libro de Alma, capítulo 20, Ammón y Lamoni estaban viajando a la ciudad de Middoni para encontrar a Aarón, el hermano de Ammón, y sacarlo de la prisión.
Finnish[fi]
Muistattehan, kuinka Alman kirjan luvussa 20 Ammon ja Lamoni matkustivat Middonin kaupunkiin tarkoituksenaan löytää Ammonin veli Aaron ja vapauttaa hänet vankilasta.
Fijian[fj]
Nanuma ena ivola i Alama wase 20, o Amoni kei Lamonai a gole tiko ki na koro o Mitionai ena inaki ni nona kunei ka sereki o Eroni na taci Amoni mai na valeniveivesu.
French[fr]
Souvenez-vous que, dans le livre d’Alma, au chapitre 20, Ammon et Lamoni vont à la ville de Middoni pour trouver et délivrer de prison Aaron, le frère d’Ammon.
Hungarian[hu]
Emlékeztek, hogy Alma könyvének 20. fejezetében Ammon és Lamóni épp Middóni városa felé tartott, hogy megkeressék és kiszabadítsák a börtönből Ammon fivérét, Áront?
Armenian[hy]
Հիշեք, թե Ալմայի գրքի 20-րդ գլխում, ինչպես էին Ամմոնն ու Լամոնին ճանապարհորդում դեպի Միդդոնի երկիրը, որպեսզի գտնեն եւ գերությունից ազատեն Ամմոնի եղբայր Ահարոնին։
Indonesian[id]
Ingatlah dalam kitab Alma pasal 20, Amon dan Lamoni sedang dalam perjalanan ke kota Middoni dengan tujuan menemukan dan membebaskan saudara lelaki Amon, Harun, dari penjara.
Italian[it]
Ricorderete che nel libro di Alma, capitolo 20, Ammon e Lamoni stavano viaggiando verso la città di Middoni per trovare Aaronne, fratello di Ammon, e per farlo uscire di prigione.
Malagasy[mg]
Tadidio ao amin’ny bokin’i Almà, toko faha-20, fa nandeha nankany amin’ny tanànan’i Midônia mba hitady sy hanafaka an’i Aharôna rahalahin’i Amôna tao am-ponja i Amôna sy i Lamônia.
Norwegian[nb]
I Almas bok kapittel 20 var Ammon og Lamoni på vei til byen Middoni for å finne og befri Ammons bror Aaron fra fengslet.
Dutch[nl]
U weet vast nog wel dat in Alma 20 staat beschreven dat Ammon en Lamoni naar de stad Middoni reisden om Ammons broer Aäron uit de gevangenis te bevrijden.
Polish[pl]
Pamiętacie, jak w 20. rozdziale księgi Almy Ammon i Lamoni podróżowali do miasta Middoni, aby znaleźć i uwolnić z więzienia brata Ammona o imieniu Aaron.
Portuguese[pt]
Vocês se lembram de que, no livro de Alma, no capítulo 20, Amon e Lamôni viajaram para a cidade de Midôni com o propósito de encontrar Aarão, irmão de Amon, e de tirá-lo da prisão.
Romanian[ro]
Să ne amintim faptul că, în capitolul 20 din cartea lui Alma, Amon şi Lamoni călătoreau către oraşul Midoni, pentru a-l găsi şi elibera din închisoare pe Aaron, fratele lui Amon.
Russian[ru]
Помните, в Книге Алмы, в 20-й главе, Аммон и Ламоний идут в город Миддония, чтобы найти и освободить из темницы Аарона, брата Аммона.
Samoan[sm]
Manatua le tusi a Alema, mataupu 20, na malaga atu Amona ma Lamonae i le nuu o Mitonae mo le faamoemoe e laveai ia uso o Amona mai le falepuipui.
Swedish[sv]
Kom ihåg Almas bok kapitel 20, hur Ammon och Lamoni färdades till staden Middoni i avsikt att finna och befria Ammons bror Aron från fängelset.
Tagalog[tl]
Alalahanin sa aklat ni Alma kabanata 20, nang sina Ammon at Lamoni ay naglalakbay papunta sa lungsod ng Midoni upang hanapin at ilabas ng kulungan ang kapatid ni Ammon na si Aaron.
Tongan[to]
Manatu ki he vahe 20 ʻo e tohi ʻa ʻAlamaá, naʻe fononga ai ʻa ʻĀmoni mo Lamonai ki he kolo ko Mitonaí ke kumi mo tukuange mai mei falefakapōpula ʻa ʻĒlone, ko e tokoua ʻo ʻĀmoní.
Tahitian[ty]
Haamana’o na i roto i te buka Alama, pene 20, te haere ra Amona e o Lamoni i te oire no Midoni no te imi e no te faaora i te taea’e o Amona, o Aarona, tei roto i te fare tape’araa.
Ukrainian[uk]
Пам’ятаєте, у книзі Алми, у 20 розділі, розказано, як Аммон і Ламоній подорожували до міста Міддонія, щоб знайти брата Аммона, Аарона, і визволити його з в’язниці.
Vietnamese[vi]
Hãy nhớ trong sách An Ma, chương 20, Am Môn và La Mô Ni đã đi đến thành phố Mi Đô Ni vì mục đích tìm kiếm và giải thoát anh trai A Rôn của Am Môn ra khỏi nhà tù.