Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأعرب عن رغبة وفده في التأكيد على أن أشكال الحماية التي تكفلها اتفاقيات جنيف والبروتوكولان الإضافيان تنطبق على الأراضي الفلسطينية المحتلة بكاملها في الضفة الغربية وقطاع غزة.
English[en]
His delegation wished to emphasize that the forms of protection afforded by the Geneva Conventions and the additional Protocols applied to the Occupied Palestinian Territory in the entirety of the West Bank and the Gaza Strip.
Spanish[es]
La delegación de Jordania desea subrayar que las formas de protección contempladas en los Convenios de Ginebra y en sus Protocolos adicionales se aplican al territorio palestino ocupado en la totalidad de la Ribera Occidental y la Faja de Gaza.
French[fr]
La délégation jordanienne souligne que les formes de protection accordées par les Conventions de Genève et les Protocoles additionnels s’appliquent au territoire palestinien occupé dans son intégralité Cisjordanie et Bande de Gaza comprises.
Russian[ru]
Делегация Иордании хотела бы подчеркнуть, что виды защиты, предусмотренные в Женевских конвенциях и Дополнительных протоколах, относятся также ко всей оккупированной палестинской территории на Западном берегу реки Иордан и в секторе Газа.
Chinese[zh]
约旦代表团希望强调《日内瓦公约》及其附加议定书所规定的关于保护的准则适用于整个西岸和加沙地带的被占领巴勒斯坦领土。