Besonderhede van voorbeeld: -7617758796215170493

Czech

Vždycky jsem si myslela, že ano, ale musel to být přelud.

German

Ich dachte immer, das hätte ich, aber es ist wie eine Fata Morgana.

Greek

Πάντα πίστευα ότι σε έβλεπα αλλά ήταν οφθαλμαπάτη.

English

I always thought that I had, but it's like a mirage.

Spanish

Siempre pensé que sí, pero era como un espejismo.

Estonian

Arvasin, et olen, ent see on nagu pettekujutlus

French

J'ai toujours pensé que je t'avais vu mais c'était juste un mirage.

Hebrew

תמיד חשבתי שכן, אבל זה כמו חיזיון תעתועים.

Indonesian

Aku selalu beranggapan, jika itu hanya khayalan saja.

Italian

Pensavo di averti visto, ma è come un miraggio.

Dutch

Ik dacht altijd dat ik het had gezien maar het is slechts een illusie.

Portuguese

Sempre pensei que tinha visto, mas é como uma miragem.

Romanian

Am crezut mereu că te-am văzut, dar a fost un miraj.

Russian

Я всегда думала, что видела, но это как мираж.

Slovenian

Vedno sem mislila, da sem, ampak je kot privid.

Serbian

Uvek sam mislila da...

Swedish

Jag inbillade mig att jag gjort det, men det är som en hägring.

Turkish

Hep gördüm sandım ama serap gibi sanki.