Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، أود أن أكرر الملاحظات التي أدلى بها بعض الزملاء مطالباً الرئاسة بأن تقدم للدول الأعضاء خريطة طريق ومسار عمل في المستقبل.
English[en]
In that connection I would like to echo the remarks made by some other colleagues in requesting the presidency to provide Member States with a road map on the future course of action.
Spanish[es]
Al respecto, quisiera hacerme eco del pedido de algunos colegas de que la Presidencia provea a los Estados Miembros una hoja de ruta sobre el curso de acción futuro.
French[fr]
Je voudrais à cet égard me faire l’écho des observations faites par certains de mes collègues qui ont prié la présidence de fournir aux États Membres une feuille de route sur la voie à suivre.
Russian[ru]
В этой связи я хотел бы поддержать других коллег, которые обратились к Председателю с просьбой предоставить государствам‐членам «дорожную карту», где будет определен будущий курс действий.
Chinese[zh]
在这方面,我想回应某些其他同事的发言,要求主席向会员国提供一份关于未来行动方向的路线图。