Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
BAC поема разходите за противопожарна защита, безопасност и поддръжка.
Czech[cs]
Společnost BAC nese náklady související s protipožární službou, bezpečností a údržbou.
Danish[da]
BAC afholder omkostninger ved tjenesterne brandvæsen, sikkerhed og vedligeholdelse.
German[de]
Die Kosten für Brandschutz, Sicherheit und Instandhaltung trage BAC.
Greek[el]
Η BAC επωμίζεται το κόστος των υπηρεσιών πυρόσβεσης, ασφάλειας και συντήρησης.
English[en]
BAC bears the cost of fire services, safety and maintenance itself.
Spanish[es]
BAC asume el coste de los servicios contra incendios, seguridad y mantenimiento.
Estonian[et]
BAC rahastab ise tuletõrje-, ohutus- ja hooldusteenuste kulusid.
Finnish[fi]
BAC vastaa palontorjunta-, turvallisuus- ja huoltopalvelujen kustannuksista.
French[fr]
BAC prend en charge le coût des services incendie, de la sécurité et de l'entretien.
Croatian[hr]
BAC snosi troškove usluga protupožarne zaštite, sigurnosti i održavanja.
Hungarian[hu]
A BAC vállalja a tűzoltási, biztonsági és karbantartási szolgáltatások költségeit.
Italian[it]
BAC si fa carico del costo dei servizi antincendio, di sicurezza e manutenzione.
Lithuanian[lt]
BAC padengia priešgaisrinių, saugos ir priežiūros paslaugų sąnaudas.
Latvian[lv]
BAC sedza ugunsdzēsības, drošības un tehniskās apkopes pakalpojumu izmaksas.
Maltese[mt]
BAC tassumi l-kost tas-servizzi ta' tifi tan-nar, tas-sikurezza u ta' manutenzjoni.
Dutch[nl]
BAC draagt de kosten van de brandbestrijdings-, veiligheids- en onderhoudsdiensten.
Polish[pl]
Przedsiębiorstwo BAC ponosi koszt usług z zakresu ochrony przeciwpożarowej, bezpieczeństwa i z utrzymania.
Portuguese[pt]
A BAC assume o custo dos serviços de incêndio, segurança e manutenção.
Romanian[ro]
BAC suportă costurile serviciilor de pompieri, de securitate și de întreținere.
Slovak[sk]
Náklady na protipožiarne služby, bezpečnosť a údržbu hradí BAC.
Slovenian[sl]
Družba BAC financira stroške gasilske, varnostne in vzdrževalne službe.
Swedish[sv]
BAC står själv för kostnaden för brandförsvar, säkerhet och underhåll.