Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Η σιγή των μεγαλύτερων τηλεοπτικών δικτύων όσον αφορά το περιστατικό ενόχλησε τους Ρώσους φιλελευθεριστές, που συνηθίζουν να παραπονιούνται για τον έλεγχο που ασκεί το Κρεμλίνο στα μέσα ενημέρωσης, καθώς και πολλούς εθνικιστές, οι οποίοι υποστηρίζουν ότι η κυβέρνηση προσπάθησε με αυτόν τον τρόπο να αποκρύψει τη μεταναστευτική απειλή από το λαό.
English[en]
The silence of major television networks about the incident offended not only Russian liberals who habitually lament the Kremlin's control over the media, but also several nationalists, who argued that the government was trying to hide the immigrant menace from the public.
Spanish[es]
El silencio de las principales cadenas de televisión sobre el incidente ofendió no solamente a los liberales rusos que habitualmente lamentan el control del Kremlin sobre los medios, sino también a varios nacionalistas, que sostuvieron que el gobierno estaba tratando de esconderle al público la amenaza inmigrante.
Russian[ru]
Молчание основных телеканалов об этом инциденте задело не только российских либералов, которые привычно жалуются на контроль Кремля над СМИ, но и нескольких националистов, утверждающих, что правительство пытается скрыть от общественности угрозу, исходящую от мигрантов.