Besonderhede van voorbeeld: -7618328433767528901

English

In addition, the participants heard lectures from the Japan Productivity Center, Nippon Keidanren (Japan Business Federation), and Zenrosai (National Federation of Workers and Consumers Insurance Cooperatives), which deepened their understanding of the ideas behind the productivity movement, industrial relations from the perspective of management, and the mechanism and characteristics of mutual-aid schemes. The participants made such comments as "I want to use the knowledge I have gained in Japan for the development of the labour movement in my own country" and "I learned a lot about industrial relations and want to use it as reference in order to build sound industrial relations in my own country."

Korean

또한, 일본생산성본부, 경단련(경제단체연합), 전노제(전국노동자공제 생활협동조합 연합회)로부터 강의를 듣고, 생산성운동의 개념이나 경영자측에서 본 노사관계, 공제제도의 구조와 특징 등에 대해서 보다 이해를 넓힐 수 있었다. 각 참가자로부터 「일본에서 얻은 지식으로 자국의 노동운동 발전에 힘쓰고 싶다.」 「노사관계의 본연의 자세에 대해서 많은 것을 배웠다. 자국에서 건전한 노사관계를 구축하는데 참고로 하고 싶다.」등의 소감을 말했다.