Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Prohrál svůj dům.
Greek[el]
Έχασε το σπίτι του από τους Γηγενείς Αμερικανούς!
English[en]
He lost his house to the Native Americans.
Spanish[es]
Ha perdido la casa con los nativos americanos.
Finnish[fi]
Hän hävisi talonsa intiaaneille.
French[fr]
Il a joué sa maison et il l'a perdue.
Hebrew[he]
הוא הפסיד את הבית שלו לילידי אמריקה.
Hungarian[hu]
Ő... elvesztette a házát... az őslakosok ellen...
Dutch[nl]
Hij is zijn huis kwijtgeraakt aan de inheemse Amerikanen.
Polish[pl]
Przegrał dom z rdzennymi Amerykanami.
Portuguese[pt]
Ele... ele perdeu sua casa para os Nativos Americanos.
Romanian[ro]
El a pierdut casa la nativii americani.
Turkish[tr]
Evini yerlilere kaptırdı.