Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш да умреш преследвайки мираж ли?
German[de]
Wollen Sie für eine Fata Morgana draufgehen?
English[en]
Do you want to die chasing a mirage?
Spanish[es]
¿Quieres morir persiguiendo un espejismo?
French[fr]
Vous voulez mourir pour un mirage?
Hebrew[he]
אתה רוצה למות כאשר אתה רודף אחרי חזיון תעתועים?
Dutch[nl]
Wilt u sterven terwijl u een fata morgana zoekt?
Polish[pl]
Chcesz umrzeć uganiając się za mirażem?
Portuguese[pt]
Quer morrer perseguindo uma miragem?
Romanian[ro]
Vrei să mori urmărind un miraj?
Serbian[sr]
Hoćete da umre jureći fatamorganu?
Swedish[sv]
Vill du dö, jagandes en synvilla?
Turkish[tr]
Bir serabın peşinden koşarken ölmek mi istiyorsun?
Vietnamese[vi]
Ông muốn chết vì săn đuổi một ảo ảnh?