Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمي ، أرجوكِ.
Bulgarian[bg]
Мамо, моля те.
Bosnian[bs]
Mama, molim te.
German[de]
Sag doch was.
English[en]
Mom, please.
Esperanto[eo]
Patrino, bonvolu.
Spanish[es]
Mamá, por favor.
Estonian[et]
Ema, palun.
Finnish[fi]
Sano jotain, äiti!
Croatian[hr]
Mama, molim te.
Hungarian[hu]
Mama, kérlek.
Dutch[nl]
Ma, zeg dan wat.
Polish[pl]
Mamo, proszę.
Portuguese[pt]
Mãe, por favor.
Romanian[ro]
Mamă, te rog.
Russian[ru]
Мама, пожалуйста.
Serbian[sr]
Mama, molim te.
Swedish[sv]
Mamma, snälla.
Turkish[tr]
Anne bir şey söyler misin?
Vietnamese[vi]
Mẹ, Mẹ nói gì đi...