Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك، قدرت التغطية في أيلول/سبتمبر 2000 بأن 50 في المائة ممن يطلبون العلاج يحصلون عليه. وقد تلقى 750 مريضا علاجا مركبا من صنفين من العقاقير، فيما تلقى 750 آخرين علاجا يتكون من ثلاثة أصناف.
English[en]
Nevertheless, in September 2000, it is estimated that 50 per cent of those seeking treatment received coverage, with 750 patients receiving a double cocktail and another 750 a triple cocktail of drugs.
Spanish[es]
No obstante, en septiembre del año 2000 podemos estimar que la cobertura alcanza a un 50% de quienes tienen indicación de tratarse, considerando 750 pacientes con biterapia y otros 750 con triterapia.
French[fr]
Néanmoins, en septembre 2000, on a estimé que 50 % seulement des personnes qui attendaient d’être traitées avaient été prises en charge, et que 750 malades ont reçu une bithérapie et 750 autres une trithérapie.
Russian[ru]
Тем не менее, согласно имеющимся оценкам, по состоянию на сентябрь 2000 года 50 процентов лиц, которые обращались с просьбой о лечении, получили такую возможность, причем 750 больных прошли курс лечения «двойным коктейлем» и еще 750 — «тройным коктейлем».