Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og han svarede: ’Det er efaen, som kommer.’
German[de]
Hierauf sprach er: ,Dies ist das Epha-Maß, das hervorkommt.‘
Greek[el]
Και εκείνος είπε: “Αυτό είναι το εφά που εξέρχεται”.
English[en]
In turn he said: ‘This is the ephah measure that is going forth.’
Spanish[es]
A su vez me dijo: ‘Esta es la medida de efa que sale.’
Finnish[fi]
Ja hän vastasi: ’Tämä on eefa-mitta, joka lähtee liikkeelle’.
French[fr]
Alors il dit: ‘Ceci est l’éphah qui sort.’
Italian[it]
A sua volta disse: ‘Questa è la misura d’efa che esce’.
Norwegian[nb]
Han svarte: Det er en efa som kommer fram der.
Dutch[nl]
Op zijn beurt zei hij: ’Dit is de efa-maat die te voorschijn komt.’
Portuguese[pt]
Ele disse, por sua vez: ‘Este é o efa que está saindo.’
Swedish[sv]
Han svarade: ’Det är en sädesskäppa [efan, Åk], som kommer fram.’