Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Инфекцията под ноктите ми се върна.
Czech[cs]
Ty moje plísňové infekce mě řádně serou.
Danish[da]
Mine svampe infektion er tilbage.
Greek[el]
Ο μύκητας στο νύχι μου έχει φλεγμονή.
English[en]
My fungus nail infections'back.
Estonian[et]
Mu küüneseen on tagasi.
Basque[eu]
Azkazaletako onttoak berriro atera zaizkit.
Persian[fa]
عفونت قارچ ناخنم دوباره برگشته
Hungarian[hu]
Visszatért a körömgomba fertőzésem.
Indonesian[id]
Kembali jamur infeksi kuku saya ".
Italian[it]
Mi è ritornato il fungo nell'alluce.
Norwegian[nb]
Jeg har fått soppinfeksjon på neglene igjen.
Portuguese[pt]
O fungo da minha unha voltou.
Russian[ru]
Опять моя ногтевая инфекция.
Albanian[sq]
Sëmundja tek thonjtë e mi u rikthye.
Swedish[sv]
Min nagelinfektion är tillbaka.
Turkish[tr]
VIP nasıl, keçilerden ve yasadışı göçmenlerden sonra demek oluyor?