Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا نحن محتجزون داخل المبني ؟
Danish[da]
Hvorfor er vi låst inde?
English[en]
Why are we locked in our building?
Spanish[es]
¿Por qué estamos encerrados?
Estonian[et]
Miks me siia majja kinni oleme pandud?
Finnish[fi]
Miksi meidät on lukittu taloon?
French[fr]
Pourquoi nous enfermer chez nous?
Croatian[hr]
Zašto smo zaključani u svojoj zgradi?
Hungarian[hu]
Miért zárták ránk?
Indonesian[id]
Mengapa kita dikurung disini?
Icelandic[is]
Hvers vegna erum viđ læst inni í byggingunni okkar?
Italian[it]
Perché ci hanno chiuso dentro?
Macedonian[mk]
Зашто сме заклучени?
Norwegian[nb]
Hvorfor er vi låst inne i bygningen vår?
Polish[pl]
Dlaczego jesteśmy zamknięci w tym budynku?
Portuguese[pt]
Porque é que estamos trancados no nosso edifício?
Romanian[ro]
De ce am rămas închişi?
Russian[ru]
Почему нас закрыли в доме?
Slovenian[sl]
Zakaj smo zaklenjeni?
Serbian[sr]
Zašto smo zaključani u svojoj zgradi?
Swedish[sv]
Varför är vi inlåsta i vår byggnad?
Turkish[tr]
Niye binamızda kilitli kaldık?
Chinese[zh]
為 什麼 我們 被鎖 在 這裡?