Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за породажба на дребно на парфюмерия, козметични средства, продукти за хигиена на тялото, кожата и препарати за коса
Czech[cs]
Maloobchodní služby vztahující se k parfumérii, kosmetice, prostředkům osobní hygieny, přípravkům pro péči o pokožku a vlasy
Danish[da]
Detailhandel med parfumerivarer, kosmetiske præparater, produkter til personlig hygiejne, præparater til hud- og hårpleje
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Parfum, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Produkte für die Körperhygiene, Haut- und Haarpflegemittel
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με αρώματα, καλλυντικά, προϊόντα ατομικής υγιεινής, παρασκευάσματα περιποίησης για το δέρμα και τα μαλλιά
English[en]
Retail services relating to perfume, cosmetics, personal hygiene products, skin and hair care preparation
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor relacionados con perfumes, cosméticos, productos de higiene personal, preparados para el cuidado de la piel y del cabello
Estonian[et]
Parfümeeriatoodete, kosmeetikavahendite, isiklike hügieenivahendite, naha- ja juuksehooldusvahendite jaemüük
Finnish[fi]
Vähittäismyyntipalvelut, jotka liittyvät hajuvesiin, kosmeettisiin tuotteisiin, henkilökohtaisiin hygieniatuotteisiin, ihon ja hiusten hoitovalmisteisiin
French[fr]
Services de vente au détail de parfums, produits cosmétiques, produits d'hygiène intime, produit pour le soin de la peau et des cheveux
Hungarian[hu]
Illatszerekhez, kozmetikai szerekhez, testhigiéniás termékekhez, bőr- és hajápoló készítményekhez kapcsolódó kiskereskedelmi szolgáltatások
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio d'articoli di profumeria, cosmetici, prodotti per l'igiene personale, prodotti per la pelle e i capelli
Lithuanian[lt]
Mažmeninė prekyba parfumerijos gaminiais, kosmetika, asmeninėmis higienos priemonėmis, odos ir plaukų priežiūros preparatais
Latvian[lv]
Parfimērijas, kosmētikas, personīgās higiēnas līdzekļu, ādas un matu kopšanas preparātu mazumtirdzniecības pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut relatati mal-fwieħa, kożmetiċi, prodotti għall-iġjene tal-ġisem, preparazzjoni għall-kura tal-ġilda u x-xagħar
Dutch[nl]
Detailhandel in parfums, cosmetische middelen, producten voor persoonlijke hygiëne, huid- en haarverzorgingsproducten
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego w zakresie środków perfumeryjnych, kosmetyków, produktów do higieny osobistej, preparatów do pielęgnacji skóry i włosów
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho de perfumes, cosméticos, produtos de higiene pessoal, produtos para os cuidados da pele e dos cabelos
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul de produse de parfumerie, cosmetice, produse de igienă corporală, produse pentru îngrijirea pielii şi părului
Slovak[sk]
Maloobchodné služby v oblasti parfumov, kozmetiky, prípravkov pre telesnú hygienu, pleťových a vlasových prípravkov
Slovenian[sl]
Storitve prodaje na drobno v zvezi s parfumi, izdelki za osebno higieno, pripravkov za nego kože in las
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster relaterade till parfymer, kosmetika, produkter för personlig hygien, hud- och hårvårdspreparat